Der LVR ist Träger von neun psychiatrischen Kliniken und einer Fachklinik für Orthopädie. Mit insgesamt über 5.900 stationären und tagesklinischen Behandlungs- und Betreuungsplätzen ist der LVR-Klinikverbund einer der größten Anbieter von Versorgungsleistungen für psychisch kranke Menschen in Deutschland. In diesem eng vernetzten Klinikverbund werden etwa 60.000 Patientinnen und Patienten jährlich behandelt.

Die LVR-Klinik Langenfeld ist ein psychiatrisches Akutkrankenhaus mit 687 Betten in 7 Abteilungen. Über 6.000 Menschen werden hier jährlich behandelt. Die Abteilung Allgemeine Psychiatrie II verfügt über 112 Betten auf 5 Stationen und 1 Tagesklinik, sowie der Ambulanz für Psychiatrie und Psychotherapie und der Migrantenambulanz.

Ruhsal hastalıkların anadillerinde tedavileri için 2005 yılından buyana hizmet vermekte olan Göçmenler Psikiyatri Polikliniği – LVR-Klinik Langenfeld, Migrantenambulanz - Türkçe konusan Uzman Psikiyatristler aramaktadır.

Ищем русскоговорящего психиатра, для амбулаторного приёма на 0,5 ставки.

Die LVR-Klinik Langenfeld sucht ab sofort für die Ambulanz für Migrantinnen und Migranten eine/-n

FACHARZT/-ÄRZTIN (türkischsprachig)

mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 40 Stunden. Die Stelle ist unbefristet zu besetzen.

FACHARZT/-ÄRZTIN (russischsprachig)

mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 20 Stunden. Die Stelle ist zunächst befristet für ein Jahr zu besetzen.

Der Aufgabenbereich

umfasst die Behandlung türkisch- und russischsprachiger Patienten und Patientinnen, die Weiterentwicklung der spezifischen Angebote für Migrantinnen und Migranten.

Wir erwarten

Eine/-n verantwortungsbewusste/-n und eigenständig handlungsfähige/-n Kollegen/Kollegin, eine abgeschlossene bzw. weit fortgeschrittene Weiterbildung zum/zur Facharzt/-ärztin für Psychiatrie und Psychotherapie
Bereitschaft zur Zusammenarbeit in einem multiprofessionellen Team
Teilnahme am Bereitschaftsdienst in der Klinik
Beherrschung der türkischen oder russischen Sprache in Wort und Schrift

Wir bieten

Einen interessanten Arbeitsplatz in einer modernen Fachklinik und ein kollegiales Arbeitsklima
Entgeltgruppe 2 des TV-Ärzte/VKA
Ein umfangreiches Fortbildungsangebot
Teamsupervision, interkulturelle Supervision und Balintgruppen
Die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen, incl. Altersvorsorge

Haben Sie noch Fragen?

Dann wenden Sie sich bitte an den Oberarzt der Abteilung Allgemeine Psychiatrie II, Herrn Dr. Murat Ozankan; Tel.: (02173) 102-2240. Er wird Ihnen gerne weiterhelfen.

Wenn Sie die LVR-Klinik Langenfeld kennen lernen möchten, laden wir Sie ein zur Hospitation. Die Unterkunft im klinikeigenen Appartement sowie die Verpflegung wird von uns getragen.

Allgemeine Informationen über die LVR - Klinik Langenfeld und den Landschaftsverband Rheinland finden Sie im Internet unter www.klinik-langenfeld.lvr.de bzw. www.lvr.de.

Der Bewerbung schwerbehinderter Frauen und Männer wird bei sonst gleicher Eignung der Vorzug gegeben. Die Stelle ist grundsätzlich auch für Teilzeitkräfte geeignet.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich an den Klinikvorstand der

LVR-Klinik Langenfeld
Kölner Str. 82
40764 Langenfeld.

Langenfeld, 15.06.2010